Abstract
El angioedema (AE) es un síndrome heterogéneo de inflamación episódica y curación espontánea de los tejidos subcutáneos y submucosos. Sus dos principales subtipos (mediado por mastocitos (histaminérgico) y por bradicinina) comparten características clínicas pero divergen en la fisiopatología y el tratamiento. Esto conlleva consecuencias de vida o muerte: el AE mediado por bradicinina no responde a los antihistamínicos, los corticosteroides ni la epinefrina, y la clasificación errónea retrasa el tratamiento efectivo en una enfermedad capaz de causar obstrucción laríngea fatal. Entre las variantes mediadas por bradicinina, el angioedema hereditario (AEH) debido a la deficiencia del inhibidor de C1 (AEH-C1INH) y con niveles normales de inhibidor de C1 (AEH-nC1INH) siguen estando entre las afecciones más infradiagnosticadas en la región. El AEH es una enfermedad devastadora; Además de ser potencialmente mortal, su naturaleza recurrente e impredecible impone una carga sustancial, manteniendo a los pacientes en un estado de alerta constante que deteriora drásticamente su calidad de vida y se asocia con altas tasas de ansiedad y depresión, como se documenta en estudios de la calidad de vida relacionada con la salud en esta población.1 Esta carta ofrece una perspectiva regional con base clínica que integra evidencia epidemiológica y consideraciones de salud pública para informar la práctica y las políticas en todos los niveles de atención.
References
1. Fouche AS, Saunders EF, Craig T. Depression and anxiety in patients with hereditary angioedema. Ann Allergy Asthma Immunol 2014; 112 (4): 371-5. doi: 10.1016/j.anai.2013.05.028.
2. Vargas-Camaño ME, Buendía-López YO, Garcés-Flores H, Guzmán-Vázquez S. Hereditary angioedema: Patient journey approach in Mexico. Rev Alerg Mex 2023; 70 (4): 121-128. doi:10.29262/ram.v70i3.1250.
3. McDougall C, Mak HWF, Wong JCY, Li PH, et al. Limited access to on-demand treatment in hereditary angioedema is linked to delayed treatment and impaired patient-reported outcomes: a multinational real-world study. J Allergy Clin Immunol Glob 2026. doi:10.1016/j.jacig.2026.100720.
4. Ritter AMV, Silva S, de Paula R, Senra J, Carvalho F, et al. A real-world study of hereditary angioedema patients due to C1 inhibitor deficiency treated with danazol in the Brazilian Public Health System. Front Med (Lausanne) 2024; 11: 1343547. doi:10.3389/fmed.2024.1343547.
5. Vazquez DO, Josviack DO, Fantini CA, Fili NL, et al. Consenso argentino de diagnóstico y tratamiento del angioedema hereditario. Rev Alerg Mex 2021; 68 (Suppl 2): s1-s22. doi:10.29262/ram.v68i6.914.
6. Guidos-Fogelbach GA, Velasco-Medina AA, Campos-Romero FH, Rojo-Gutiérrez MI, et al. Consenso de expertos mexicanos acerca de la profilaxis a largo plazo en pacientes con angioedema hereditario en México. Rev Alerg Mex 2026; 73 (1): 93-104. doi:10.29262/ram.v73i1.1584.
7. Guidos-Fogelbach GA, Vázquez D, Zwiener R. "Diagnosis and Management of Hereditary Angioedema in Latin America: International Recommendations and Regional Practice Realities". 2026. Preprints. https://doi.org/10.20944/preprints202605.0793.v1

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyright (c) 2026 Revista Alergia México
